简体版：月老，麻烦你下次给我牵红线的时候能换成钢丝吗。尼玛，红线质量不好，老爱断。繁体版：月老，麻煩妳下次給我牽紅線的時候能換成鋼絲嗎。尼瑪，紅線質量不好，老愛斷。火星版：仴荖，嫲煩沵芐佽给莪撁葒線哋溡糇能換荿鋼噝嬤。胒犸，葒線質糧芣恏，荖嬡斷。拆字版：月老，麻火页亻尔下冫欠纟合我牵纟工纟戋白勺日寸候能扌奂成钅冈丝口马。尼王马，纟工纟戋质量不女子，老爱断。