简体版：天没降大任於我，照样苦我心智，劳我筋骨，饿我体肤。繁体版：天沒降大任於我，照樣苦我心智，勞我筋骨，餓我體膚。火星版：兲莈夅汏姙於莪，燳樣楛莪杺潪，崂莪荕嗗，皒莪軆膚。拆字版：天氵殳阝夅大亻壬於我，照木羊苦我心智，劳我筋骨，饣我我亻本月夫。